Par : Nevoltris
Aucun os, la traduction est défaillante: Dieu pris un coté d’Adam et non pas une cote. En simplifiant c’est le coté qui lui permet de prendre conscience de lui en temps qu’être différencié d’avec le...
View ArticlePar : Dennin regis
l’ évolution a apporté à l’ être humain l’ intelligence, la raison et la pudeur, avec en plus par rapport au règne animal, l’ aptitude à l’ orgasme pour la femme, ce qui est un fait unique dans le...
View ArticlePar : Nileb
Ceci n’est pas une réponse, mais une question… S.V.P. Qui est l’auteur du « Tableau » : « Genèse, Ève créée à partir de l’os pénien d’Adam » ? En quel lieu est conservé et visible cette œuvre ? MERCI.
View ArticlePar : Bourdillon Wilfrid
La juste compréhension des versets de la genèse passe par l’initiation des quatre niveaux d’enseignement que sont le p à r d e s hébraïque.l’ultime marche qui est le sod ,le secret ,ne peut se dévoiler...
View ArticlePar : franne
J’ai remarqué que tous les enseignants juifs du judaïsme ou les kabbalistes refusent categoriquement la traduction de côte, disent que c’est coté.pour eux côte est une grave erreur de traduction.ils...
View ArticlePar : Argile
Pour vous aider, voici ce que j’ai trouvé. • ( tséla ) f ( pluriel indéfini צְלָעוֹת ) [motif: קֶטֶל ] Une côte (comme incurvée), littéralement (du corps) ou figurativement (d’une porte, c’est-à-dire,...
View ArticlePar : Argile
Je recherche par exemple la signification de Ève en hébreu, difficile à trouver chez de simple traducteur qui ne creuse pas la sémantique hébraïque difficile à trouver au pays de Voltaire qui descend...
View ArticlePar : dennin regis
voir plus sur mon site Facebook sur le thème mythes et réalités, bible et droits de l’ homme.
View ArticlePar : simon sebas
bonjour, une chose est sûre c’est que Dieu souffla dans les narines de l’homme le souffle de vie selon genèse 2:7 et cela a été possible car Dieu a créé l’homme avec des narines et jusqu’à ce jour...
View ArticlePar : Annick
Bonjour, quand Dieu bâtit la femme, il n’insuffla pas en ses narines une haleine de vie (version Chouraqui). Il ne le fait que pour Adam, tiré du sol. Pourquoi ? Peut-être est ce la clé de...
View ArticlePar : Fernando
En réponse à <a href="https://languesdefeu.hypotheses.org/329#comment-20151">Annick</a>. Cette côte, littéralement, est une partie d’Adam, de ce qu’il est; et comme tu le soulignes, même si...
View ArticlePar : Hicham
Le mystère de la côte d’Adam est “emprunté” au poème sumérien “Enki et Ninhursag” : c’est là ou est le mal d’Enki, la côte vient du jeu de mot sumérien “ti” (“côte” ou “faire vivre”) jeu de mot qui n’a...
View ArticlePar : Gillet Didier
Et si c’était “avoir la côte avec Eve” que cela signifierait ou la pente du début du chemin de la vie, on commence par monter (on grandit) puis c’est la dégringolade et que c’est de ce chemin à ce...
View ArticlePar : Claire Placial
En réponse à <a href="https://languesdefeu.hypotheses.org/329#comment-29077">Gillet Didier</a>. Le problème d'un tel raisonnement est qu'il se fonde sur la paronomase en français, et le...
View Article
